<![CDATA[<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<h1 align="center">Hilary Griffiths - Conductor - Dirigent</h1><h3 align="center">Biography
Biographie </h3><h3 align="center">Reviews Presse</h3><h3 align="center">Engagements
Termine </h3><h3 align="center">Contact Kontakt</h3><h3 align="center">Photo Gallery
Fotogalerie</h3><p>Welcome to Hilary Griffiths' website! You will need a newer
browser to view its contents. Download <a href="http://www.microsoft.com/">here</a>
or <a href="http://www.netscape.com/">here</a></p><table width="90%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr>
<td width="50%" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" align="center">
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Beethoven</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Fidelio</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Berg</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Wozzeck</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Bizet</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Pearl Fishers<br>
Carmen </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Britten</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Peter Grimes<br>
The Rape of Lucretia<br>
A Midsummer Night's Dream</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Cimarosa</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Il Matrimonio
segreto</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Donizetti</i></td><td width="64%" class="standard"><b>L'Elisir d'amore<br>
Lucia di Lammermoor<br>
Don Pasquale </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Dvorák</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Rusalka</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Gluck</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Orfeo</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Gounod</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Roméo
et Juliette</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Handel</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Agrippina</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Henze</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Prince of
Homburg</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Humperdinck</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Hansel &
Gretel</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Janácek</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Jenufa<br>
The Cunning Little Vixen </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Klebe</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Das Rendezvous</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Konzelmann</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Das Gauklermärchen</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Leoncavallo</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Pagliacci</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Lortzing</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Der Wildschütz<br>
Zar und Zimmermann </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Mascagni</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Cavalleria rusticana</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Massenet</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Cendrillon</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Milhaud</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Le pauvre Matelot</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Mozart</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Betulia liberata<br>
La Finta giardiniera<br>
Die Entführung aus dem Serail<br>
Le Nozze di Figaro<br>
Don Giovanni<br>
Cosí fan tutte<br>
Die Zauberflöte </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Musgrave</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Voice of
Ariadne<br>
A Christmas Carol<br>
Simón Bolívar </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Nicolai</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Merry Wives
of Windsor</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Poulenc</i></td><td width="64%" class="standard"><b>La voix humaine</b></td></tr>
</table><div align="center"></div></td><td valign="top" width="50%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" align="center">
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Puccini</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Manon Lescaut<br>
La Bohème<br>
Madama Butterfly<br>
Tosca<br>
La Fanciulla del West<br>
Gianni Schicchi<br>
Turandot </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Rossini</i></td><td width="64%" class="standard"><b>La Cambiale
di matrimonio<br>
Il signor Bruschino<br>
L'Italiana in Algeri<br>
Il Barbiere di Siviglia<br>
La Cenerentola<br>
La Gazza ladra</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Schoenberg</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Erwartung</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Schubert</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Die Zwillingsbrüder</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Smetana</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Bartered
Bride</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Strauss,
J.</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Die Fledermaus<br>
Eine Nacht in Venedig </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Strauss,
R.</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Salome<br>
Der Rosenkavalier<br>
Ariadne auf Naxos<br>
Intermezzo </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Tschaikovsky</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Eugene Onegin</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Vaughan
Williams</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Poisoned
Kiss</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Verdi</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Rigoletto<br>
Il Trovatore<br>
La Traviata<br>
Un Ballo in maschera<br>
La Forza del destino<br>
Don Carlos<br>
Aida<br>
Otello<br>
Falstaff </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Walton</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The Bear</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Wagner</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Der fliegende
Holländer<br>
Tannhäuser<br>
Tristan und Isolde<br>
Die Meistersinger </b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Weber</i></td><td width="64%" class="standard"><b>Der Freischütz</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Wolf-Ferrari</i></td><td width="64%" class="standard"><b>The School for
Fathers</b></td></tr>
<tr>
<td class="standard" width="36%" valign="top"><i>Zemlinsky</i></td><td width="64%" class="standard"><b>A Florentine
Tragedy<br>
The Birthday of the Infanta </b></td></tr>
</table></td></tr>
</table><p> </p><p> </p><p class="standard" align="left">Hilary
Griffiths is a British conductor now living in Germany.<br> During the last ten
years he has held appointments as General Music Director of the Symphony Orchestra
and Opera in Regensburg, Chief Conductor of the State Opera, Prague, Music Director
of the Oberhausen Opera, Principal Staff Conductor and Director of the Opera Studio
at the Cologne Opera and Director of the Eutin Opera Festival. He now works as
a guest conductor throughout Europe, has made several recent visits to the Far
East, Australia and South America, and has appeared at the festivals of Edinburgh,
Camden, Schwetzingen, Wiesbaden, Gmunden, Prague, Hong Kong and Perth (Australia).</p><p class="small" align="left"><span class="standard">Hilary
Griffiths was born in Leamington Spa, England. He was a chorister at King's College,
Cambridge and later received an honours degree in mathematics at Trinity College,
Oxford. His musical studies continued at the Royal Academy of Music, the London
Opera Centre, the Accademia Chigiana in Siena and at the Conservatorio Giuseppe
Verdi in Milan, where he became a prizewinner at the international conducting
competitions of AIDEM in Florence and Marinuzzi in San Remo.</span></p><p class="small" align="left"><span class="standard">He
has conducted more than eighty operas and a very broad repertoire of symphonic
works: recent high points included Britten's War Requiem in the Rudolfinum, Prague,
Holst's The Planets and Messiaen's Turangalîla-Symphonie in the Audimax,
Regensburg, Bruckner 9 in the Regensburg cathedral and Das Lied von der Erde and
Dvorák's New World Symphony to celebrate the 50th anniversary of the orchestra
of the State Opera, Prague. He conducted a complete cycle of the Beethoven symphonies
and concertos in Cologne and has broadcast concerts with the West German Radio
Orchestra, the Rotterdam Philharmonic, the BBC Welsh Symphony Orchestra, the Orquesta
Sinfonica de Bogotá and the Virtuosi di Praga. In 1999 he conducted an
extended tour of Spain with the Czech Philharmonic Chamber Orchestra. He has conducted
much contemporary music including several world premieres and German premieres,
many programmes for children and young people, concerts with music from operettas
and musicals, and New Year concerts.</span></p><p class="small" align="left"><span class="standard">He
recently conducted the first modern performances of symphonies by Pokorny (in
his own edition) and his own orchestrations of the French songs by Wagner. He
has recorded CDs of works by Jommelli and of Italian love songs, and his video
of Il Matrimonio segreto is available on RM Arts. Engagements during the season
2000/01 included Erwartung as part of the Prague Spring Festival, Aida and Rigoletto
at the State Opera, Prague, Der Freischütz and Madama Butterfly at the Eutin
Festival, Il Matrimonio segreto in Tenerife, Die Zauberflöte in Cologne,
Porgy & Bess at the State Opera, Istanbul and concerts with the Hamburg Symphoniker,
the Czech National Symphony Orchestra and the Virtuosi di Praga. His plans for
2001/02 include, Die Zauberflöte, Un Ballo in maschera and Der Zigeunerbaron
at the Eutin Festival, a return to the Tenerife Festival of Opera with Die Entführung
aus dem Serail and Un Ballo in maschera, and concerts in Canada, Prague and in
the Cologne Philharmonie</span></p><p class="small" align="left"> </p><p class="small" align="left"> </p><p class="standard" align="left"><span class="standard">Hilary
Griffiths wurde in England geboren. Er studierte Mathematik an der Universität
von Oxford und Musik in London an der Royal Academy of Musik und dem London Opera
Centre, in Siena an der Accademia Chigiana und in Mailand am Conservatorio Giuseppe
Verdi. Er wurde Preisträger bei den internationalen Dirigentenwettbewerben,
AIDEM, Florenz und Marinuzzi, San Remo. Seine erste Engagement führte ihn
als Kapellmeister nach Köln, wo er über 300 Opernaufführungen dirigierte
und als Direktor des Opernstudios fungierte. Anschließend wurde er zwei
Jahre Musikdirektor am Theater Oberhausen, und 1993 - 1997 Generalmusikdirektor
der Stadt Regensburg. Bis August 1996 war er auch Chefdirigent an der Staatsoper,
Prag, wo er weiterhin als ständiger Gastdirigent tätig ist. Er ist auch
regelmäßiger Gastdirigent an der Kölner Oper und seit 1991 Musikdirektor
der Eutiner Sommerspiele.</span></p><p class="standard" align="left">Mit Konzerten
und Opernaufführungen gastierte er bereits u.a. in Dresden, Hannover, Düsseldorf,
Wiesbaden, Dortmund, Bremen, Nürnberg und Basel sowie in Barcelona, den Haag,
Eindhoven, Rotterdam, Oslo, Reykjavik, Bogotá, Leeds und Tokyo, und bei
den Festspielen von Edinburgh, Camden, Schwetzingen, Gmunden, Prag, Hong Kong
und Perth.</p><p class="standard" align="left">Sein Repertoire von mehr als achtzig
verschiedenen Opern umfasst die gesamte mittlere und spätere Verdi, sowie
alle bekannte Opern von Mozart und Puccini. In letzter Zeit hat er sich mit den
Werken von Strauss (Salome, Der Rosenkavalier, Ariadne, Intermezzo) und Wagner
(Holländer, Tannhäuser, Tristan, Meistersinger) auseinandergesetzt,
und setzte Akzente im tschechischem Repertoire (Smetana, Dvorák und Janácek)
und bei zeitgenössischer Musik - er dirigierte die deutsche Erstaufführungen
von drei Opern von Thea Musgrave, sowie die Uraufführungen von Das Gauklermärchen
(Konzelmann/Ende) und dem Ballett Lulu (Rota).</p><p class="standard" align="left">Sein
sinfonisches Repertoire reicht vom Barock - er ist oft als Cembalist aufgetreten
- bis zu den großen Werken des 19. und 20. Jahrhunderts. Besondere Ereignisse
in letzter Zeit waren das War Requiem (Britten) in der Rudolfinum, Prag, Mahler
1.,Die Planeten (Holst) und die Turangalîla-Symphonie (Messiaen) im Audimax,
Regensburg, Bruckner 9. im Regensburger Dom, und Das Lied von der Erde zur 50-jähriges
Jubiläum des Orchesters der Staatsoper, Prag. In Köln dirigierte er
einen Zyklus aller Sinfonien und Solokonzerte von Beethoven; in Konzerte, die
vom Rundfunk übertragen wurden, leitete er das Rotterdam Philharmonischen
Orchester, das BBC Welsh Symphony Orchestra, das WDR Rundfunkorchester, das Orquesta
Sinfonica de Colombia und die Virtuosi di Praga. 1999 leitete er eine Spanien-Tournee
mit dem Kammerorchester der tschechischen Philharmoniker. Er hat viel zeitgenössische
Musik dirigiert, darunter mehrere Uraufführungen und deutsche Erstaufführungen,
aber auch Jugendkonzerte, Kinderkonzerte und Konzerte mit Musik aus Operetten
und Musicals.</p><p class="standard" align="left">Er hat neulich die erste moderne
Aufführungen von Sinfonien von Pokorny - die er selbst revidiert hat - und
eigene Orchestrierungen der französischen Lieder von Wagner dirigiert. Er
hat CD-Aufnahmen von Werken von Jommelli sowie italienischen Liebeslieder aufgenommen
und sein Video von Il Matrimonio segreto ist bei RM Arts erschienen.</p><p class="standard" align="left">2000
dirigierte er eine neue Produktion von Erwartung als Teil des 'Prager-Frühling'
Festspiels und Aufführungen von Aida und Rigoletto an der Staatsoper in Prag.
Bei den 50. Festspielen in Eutin dirigiert er eine neue Freischütz sowie
Madama Butterfly. In Santa Cruz de Tenerife leitet er Il Matrimonio segreto und
dirigiert Konzerte mit u.a. den Hamburger Symphonikern, dem tschechischen Nationalorchester
und dem Virtuosi di Praga. 2001 ist er wieder zu den Festspielen auf Teneriffa
mit Die Entführung aus dem Serail und Un Ballo in maschera eingeladen sowie
zu einer Neuproduktion Porgy & Bess an der Staatsoper Istanbul und Sinfoniekonzerte
in Kanada und Prag.</p><p class="small" align="left"> </p><h3 align="center"> </h3>
</body>]]>